A local view of quantum mechanics at high magnetic field for the 2D electron gas We show how to reformulate the quantum dynamics of 2D electrons submitted to a high perpendicular magnetic field in terms of a basis of semi-coherent states [1]. This family of vortex-like wave-functions, strongly localized at the scale of the magnetic length, provides an intuitive and rigorous quantum analog to the fast classical cyclotron motion. In the presence of an arbitrary smooth disordered potential, the theory is controlled by a systematic gradient expansion, and allows to compute analytically several experimental observables, such as the local density of states [2], which was only recently measured by scanning tunneling spectroscopy both for semiconducting [3] and graphene [4] devices. We discuss how the disorder landscape can be reliably extracted from the experimental data, and present prospects regarding transport in the quantum Hall regime. [1] T. Champel and S. Florens, Phys. Rev. B 80, 125322 (2009). [2] T. Champel and S. Florens, arXiv:1003.3413 (2010). [3] K. Hashimoto et al., Phys. Rev. Lett. 101, 256802 (2008). [4] D. Miller et al., Science 324, 924 (2009).